читать дальше[Edge of the Earth] – PROVEHITO IN ALTUM
[Название] – Край Земли. Какой он для тебя?
Край Земли – где же он? В старину люди верили, что наша Земля – квадратная, т.к. только на плоской поверхности может ходить человек. А у каждого квадрата, как нам еще с детского сада известно, когда мы складывали из кубиков слово КЖЧЫОРАНТ (ну, что вы хотите? Мы ж детьми были), есть углы и стороны. Это значит, что рано или поздно горизонт должен заканчиваться отвесным обрывом в никуда.
Люди верили в это и предостерегали тех. Кто уходил в путешествие:
«Не теряй свои корни. Не уходи далеко. Не покидай свой дом. Неизвестность поглотит тебя».
Неизвестность поглотит тебя… Однако всегда находились те, кто был выше предрассудков, и желание узнать больше и углубиться еще на шаг в Terra incognita в них горело сильнее страха. Судьбами этих людей управлял вечный Поиск. Такие люди существовали всегда. Являетесь ли вы одним из них? Если да, то наш девиз PROVEHITO IN ALTUM.
Разница между прошлым и настоящим в том моменте, когда ты стоишь на краю познанного и неизведанного, лишь в том, что, раньше люди отправлялись за Тайной в океан настоящий, а сейчас нам предлагают отправиться в плавание в океан под названием «Я». И значение PROVEHITO IN ALTUM – продвижение вглубь и в то же время стремление ввысь – для меня лично открывается с новой стороны.
Постичь себя – постичь мир.
«Истина во мне».
Эта песня – напутствие в начале пути познания. Этот альбом – путешествие в себя. (c) The Believer
• Как его распознать? Его нельзя увидеть, его нельзя придумать, его можно только почувствовать. У каждого человека свой путь, свой край земли. Это как перепутье: шагнуть вниз, в пропасть, омут перемен или отступить как можно дальше назад, бежать в противоположную сторону?
Край земли – это нирвана, куда погружаются, чтобы очиститься от страданий, чтобы достичь состояния умиротворенности, «высшего счастья».
Или край земли – это тупик? нет пути вперед. Ты хочешь выделиться из масс, хочешь быть единственным в своем роде, не быть похожим на 6 миллиардов одинаковых людей, а что дальше? Ты считаешь, что впереди вселенной всей, но что делать дальше? Тебе страшно взглянуть на себя со стороны.
Все прекрасно понимают, что такого места не существует. Но, готова поспорить, что у многих это место ассоциируется именно так. Лично у меня - да: ты стоишь на обрыве. Впереди - водная гладь и в глазах чуть рябит от заходящего за розово-сиреневый горизонт солнца. Ветер легко треплет волосы, дух захватывает. Ты стоишь, как будто возвышаясь над всеми, чувствуешь свое превосходство (you wanna be the one in control). Но действительно ли это так, а не плод воображения? (c) Светлана Out of sight Рикс
• А теперь отвлекитесь... и представьте себя на краю Земли. какой он для вас лично, какой он для Джареда… Это как фраза 'personal hell' только здесь 'personal Edge of the Earth'. Воображение никогда не мешало зарождению мыслей. Край Земли - это спокойствие. Конец - это умиротворение. Это не революция и не разрушение (с) Elena [none of your fucking business] American
• У каждого свой край Земли и каждый по-своему его представляет. Лично для себя я представляю край Земли так: обрыв… впереди алое небо... Солнце на закате… нет облаков... Небо чистое, алое... Одинокое дерево стоит на обрыве... Оно крепко цепляется корнями за землю… Оно почти на обрыве... Легкий ветер теребит волосы... Ветви дерева… Ты стоишь как бы на распутье... И глубоко вдыхаешь воздух...
Лично для меня это край Земли... МОЙ край Земли... Именно таким я его и представляю. Ты не должен бояться... Бояться найти себя, бояться не быть таким, как все (с) Nasty . Attack
• Край Земли - это конец начала или начало конца.(с) Mrs Nobody
s60.radikal.ru/i170/0903/bf/136dab363c92.jpg
• Я мечтал увидеть край - край Земли,
Где уходят в Океан корабли,
Растворяясь в первозданной дали
Бесконечности.
Я сорвался, как осенний листок,
С первым ветром полетел на Восток,
Где с водой уходит тайна в песок
Человечности...
Всюду спрашивал людей: «Где же край?»
Отвечали: «Ты с огнем не играй!
Попадешь, когда положено, в рай -
Там все сбудется.»
Говорили: «Ну какой край Земли?
Она круглая, как мячик в пыли!
Возвращайся ты домой, не дури -
Все забудется...»
Но я все-таки нашел, что искал,
Оступился и едва не упал.
Билось море у подножия скал -
Горечь темная...
Что такое край Земли? Край стола.
Грязь да битые на нем зеркала.
С серых сопок облетает зола
Похоронная...
Что такое край Земли? Ерунда.
Здесь такая же полынь-лебеда.
Не осталось на планете следа
Всепрощения.
И стою я на краю, как дурак…
Видно, снова что-то сделал не так.
Да со зла бросаю в море пятак
Возвращения...(К. Куксин)
Мне очень понравилась фраза «Где же край?» и ответ: «Ты с огнем не играй Попадешь, когда положено, в рай -Там все сбудется».
Правда в этом случае автор нашел край земли и в нем разочаровался. Как будто его с небес на землю резко швырнули.
Ведь если брать lyrics марсов, то можно сопоставить это с фразой «it’s just a matter of time». Опять повторюсь, что в моем понятии слово ВРЕМЯ - здесь определяющее. (с)Светлана Out of sight Рикс
• Каждую осень ей становится немножко грустно.
Потому что в обычном мире за осенью приходит зима, - все становятся старше и чуточку печальнее, мёрзнут машины и дрожат окна домов; и озябшие долговязые фонари, нахохлившись, дремлют вдоль чёрных и пустых улиц. А вот на Краю Земли зимы нет, - впрочем, как и лета, - там только осень и весна. И фонарей нет, и машин, и домов… Да и людей там тоже нет… Да и не было никогда.
Край Земли – это небольшая океанская бухта, маленький домик на каменистом берегу с видом на океан и бесконечные еловые леса вокруг. В этих лесах живут огненно-рыжие полосатые кошки, хищные и огромные; а в речушке, которая течёт с гор через лес прямо в океан, водятся диковинные колючие и красноглазые рыбы…
В лесу много белок, и самые смелые из них поселились на уютном чердаке маленького домика.
Ещё ей становилось немножечко грустно оттого, что до Края Земли трудно добраться. И здесь мало кто может помочь. Самолёты сконфуженно пожимают крыльями и делают вид, что очень-преочень заняты, - как будто им просто некогда искать край Земли. Мощные тепловозы с сожалением гудят, когда узнают, что там нет рельсов и нет станций. Корабли сразу интересуются, в бухте какого именно океана находится этот Край Земли.
Она говорит, что какого именно не знает, но… Но вода в нём на закате и восходе жемчужно-розового цвета, днём – зелёного, а по ночам, когда над горизонтом появляется огромная голубая планета, то чёрного с зеленоватой дорожкой. Корабли сначала говорят, что этого мало, чтобы знать порт назначения, потом задумываются и обещают найти его. А потом они уплывают в дальние лимонно-ванильные страны. Она их провожает, и в такие моменты ей тоже становится грустно, - ведь всегда легче уезжать, чем оставаться. Возвращаясь из порта, почти не замечая привычной городской суеты, вздрагивая от резкого ветра, она думает о том, какие волшебные закаты и восходы можно видеть из окна домика, стоящего на краю света…
И звёзды там ночью в сто раз больше. И оттуда кажутся они не такими далёкими, как из Города…
Она верит, что звёздам, или тем, кто живёт около них, хорошо видна океанская бухта, маленький домик на каменистом берегу и бесконечные еловые леса вокруг… В которых живут огненно-рыжие хищные кошки…(с) Nasty . Attack
• Андрей Буторин «За краем земли и неба» Роман, 2007 год
Мир, в котором всегда светло и тепло, всегда хорошо плодоносит земля, нет дождя и ветра, нет войн и прочих несчастий — разве это не рай? И к чему будоражить свой и чужие умы глупыми вопросами, как то: «Есть ли у земли край? Что там, за этим краем?» Но Учитель задал эти вопросы и был изгнан из селения возмущенными жителями. Искать край земли отправился с ним лишь один ученик — Хепсу. Там, за краем земли и неба, они поняли главное: разум — главная загадка мироздания, а жить можно не только «здесь и сейчас», но и — «везде и всегда».(с) Nasty . Attack
• КРАЙ ЗЕМЛИ - психоделический край, безвременное и беспространственное место земли, чье всем известное расположение до сих пор неизвестно, но является целью паломничества огромного количества романтиков и местом отсылки и отсидки неугодных. Способ достижения К.З. является чисто ЛОГИЧЕСКОЙ ЗАДАЧЕЙ, решение которой зависит исключительно от способностей и степени готовности индивидов: туда можно долететь или просто добраться, доехать по монорельсовой дороге или купить билет, быть занесенным или просто посланным (однозначно посылу "туда, не знаю куда", "на Кудыкину (Косую) Гору", " на хутор бабочек ловить" на К.З. можно очутиться, просто быть или ПРОЖИВАТЬ. Каждый доходит по-своему - кто во что, на что и по чем горазд в меру своей непорочной испорченности и уровня экологичности ментальной среды.
По-моему то, что здесь написано, очень подходит нашей теме "степени готовности индивидов","ЛОГИЧЕСКОЙ ЗАДАЧЕЙ "-по-моему очень в тему.
Я думаю, всем известно, что если мыслить материально, то края земли не существует, ведь Земля - она шарообразная. Но этот край земли находится у каждого в сознании...у каждого он свой (как было сказано выше).Я думаю, чтобы найти край Земли, нужно быть морально готовым. Нужно хотеть этого и стремиться...
А вот интересно...некоторые представляют край земли как райский уголок, где поют птицы и светит солнце… А другие совсем противоположно.
s47.radikal.ru/i116/0812/d7/dfd6eca221b1.jpg
s45.radikal.ru/i107/0812/33/89cadb4de316.jpg (с) Di Di
• Непосредственно к песне этот материал не имеет отношения, но почитать будет интересно всем:
Где находится край света? Есть ли он вообще? Древние люди верили, что земля плоская, а посему где-то по логике вещей должно быть место, где все заканчивается.
Древние греки верили, что граница между их миром и пустым пространством находится за Колоннами Геракла, получившими свое название в честь сына Зевса и смертной женщины, совершившего 12 подвигов. Одним из подвигов Геракла стало задание добыть коров Гериона и доставить их Эвристею. На своем пути к острову Эфирия ему пришлось пересечь горы, на месте которых возвышается современный Атлас. Вместо того чтобы карабкаться на горы, Геракл решил использовать свою огромную силу на то, чтобы разрушить гигантскую гору. Остров Эрифия, по представлениям греков, находился на западном краю мира, за Океаном. Именно здесь и появились Колонны Геракла из кусков огромной горы, развороченной полубогом.
Древние вавилоняне не отставали от своих современников и тоже полагали землю плоской. Они считали, что земной «блин» стоит на колоннах и покрыт тяжелым небесным куполом, солнце и луна перемещались по небесному куполу через ряд специальных отверстий.
Итак, идея о том, что земля похожа на лепешку успешно существовала в древнем мире до IV века до н.э., то есть до тех пор, пока сами же древние греки, а точнее их ученые, не начали дискуссию по этому поводу. Прения относительно формы земли затянулись на долгие века.
Еще картографы эпохи Возрождения изображали край света как обитель зла, зачарованное место, где на морских просторах воют постоянные шторма, сверкают молнии и обитают страшные создания. Моряки, достаточно отчаянные для того, чтобы отправиться туда, непременно должны были встретить там свою гибель. Но год за годом исследователи, бороздившие моря, сдвигали грань конца света все дальше и дальше по карте, пока карта вдруг не сомкнулась вокруг глобуса. Вдруг получилось так, что весь мир стал более ли менее известен. И где же тогда конец света? Разве есть конец у окружности или сферы? Вывод о том, что земля шарообразна примирил споры на эту тему, освободив право рассуждать относительно конца света писателям-фантастам.
На сегодняшний день у человечества совершенно иные знания и совершенно другие представления о конце света. Однако не так давно компания «Дисней», занимаясь подготовкой к съемкам третьей части «Пиратов Карибского моря», обратилась к группе экспертов с просьбой дать общее определение концу света и назвать места на земном шаре, подходящие под это описание.
Исследователи определили Кирибати, населенный островок в Тихом Океане как самую удаленную географическую точку земного шара.
В список мест, претендующих на звание края света, попали острова, находящиеся более чем в 14 часах перелета от «большой земли» или же находящиеся от нее на расстоянии более чем в 2500 миль. Такие острова известны непредсказуемыми погодными условиями, частыми извержениями и землетрясениями, что провоцирует нестабильное поведение морских вод, то есть все выглядит практически так, как представляли себе люди в эпоху Возрождения.
Том Авери, ведущий исследователь прокомментировал просьбу корпорации «Дисней»: «Нам удалось выделить несколько таких мест, но лично для меня конец света находится на острове Кирибати. Это единственное место, граничащее с международной демаркационной линией. Люди на Кирибати самыми первыми наблюдают восход солнца».
В список претендентов на «край света» также попали Бермудский Треугольник, расположенный в Северной Атлантике, Кейп Хорн, расположенный на южной оконечности Южной Америки и Северный полюс (с) Di Di
• А для меня Край Света это что-то нереальное, запредельное, наивысшая точка чего-то прекрасного, идеального.
Еще Край Света представляется как абсолютная свобода.
Stand out on the edge of the earth...
Найди свой край света, обрети свободу, чтобы без оглядки ринуться навстречу судьбе... живи, рискуй, найди собственный путь, ты знаешь достаточно для этого.
Что это? Лишь игра воображения? Или это твоя личная обитель, собственный рай? Может ты можешь назвать Краем Света любой уголок на Земле, где чувствуешь себя спокойно?
И ты убегаешь, скрываешься от миллиардов безжизненных масок на лицах людей, ищешь свой путь...
А может быть Край Света - это прекрасная ложь, настолько, что хочется в нее ВЕРИТЬ? Если вспомнить, съемки ABL называются "Edge of the Earth - A Beautiful lie making of" (с) Наталия ₪ ø Mithra ||| •o. Оноприенко
[Текст]
Итак, начнем разбор текста? Поехали:
You know enough to know the way - Ты знаешь достаточно, чтобы знать путь.
• Т.е. все, что тебе нужно знать – это что этот путь существует. В этой фразе есть намек на то, что он говорит об избранности (с) The Believer
• Ты знаешь достаточно. Не бойся выглядеть человеком знающим и уверенным в своей правде. Только ты знаешь, что тебе нужно, только ты знаешь, какая именно твоя дорога.(c) Di Di
• Ты знаешь достаточно, чтобы знать путь. Ну это значит что ты знаешь куда ты идешь, куда ты пойдешь..по жизни..и ты не должен этого бояться (с) Nasty . Attack
• Nо есть реши, куда ты идешь, какова твоя цель(c) Ivy [Selfish Bastard] Iero
Six billion people just one name (I found)
Шесть миллиардов людей - только одно имя (я нашел)
• «Вчера меня спросили что эта фраза означает для меня… Скажу вам, ассоциации у меня всплыли не самые радужные. Сначала опишу вам, что она могла бы означать в контексте:
Не бойся искать. Не бойся стать изгоем. Таких как ты миллиарды. Никто не вправе судить тебя. Ты окружен такими же, как ты. Ты окружен толпой. Ты в толпе. Ты один.
А теперь мои ассоциации по поводу фразы. Как бы человек ни гордился своей разумностью. Своим развитием, способностью к мышлению и превосходством над другими живыми существами. Какими бы разными мы все ни были. Какую бы религию не исповедовали, какого бы оттенка ни была наша кожа и волосы. Для планеты мы имеем одно имя – Destroyers. Мы вирус, мы разрушаем все. К чему прикасаемся. Антропогенный фактор – самый жестокий в загрязнении земли.
Однажды я увидела фильм ВВС. Там рассказывали. Что произошло бы с миром, если бы в один прекрасный для него день все люди вдруг исчезли бы. Испарились бы. Уже спустя 200 лет всякий след человеческой жизнедеятельности стерся с лица планеты. Все отходы. Выброшенные в мировой океан. Поглотил бы планктон. Ветры и осадки смыли бы всю грязь. Микроорганизмы переработали бы весь мусор. Растения поглотили бы наши города… И это всего за 200 лет… как видите, планета вполне может обойтись и без нас. А мы без нее – нет… Time to act is now (c)» (с)The Believer
• Я понимаю эту строчку так: 6 миллиардов людей и у всех одно имя. То есть все одинаковы, однотипны, (это если, в общем, судить о большинстве людей) (c) Di Di
• Найди себя в этом множестве лиц, жизней и имён, найди свой путь (с) Ани V.I.P. Саркисян
• Все люди одинаковы. Они пытаются найти идеал, ровнятся ему, но в итоге человек остается таким как все. Очень мало индивидуальностей. Все люди давно построили шаблон, по кторому надо ровнятся и все строго следят за ним. Нект разнообразий, у всех людей ОДНО имя. Они превратились в одну массу. (с) Nasty . Attack
• Так много людей, но все одинаковы. Ты один из них или у тебя хватит смелости прорваться вперед, стать одним из немногих?(с) Ivy [Selfish Bastard] Iero
I found tomorrow in today - Я нашёл завтрашний день в сегодняшнем
• «Все достаточно просто. Ты уже ступил на путь и уже сегодня ты можешь сегодня увидеть ту цель, которую достигнешь завтра.
• Автор (круто звучит^^), анализируя настоящее, чувствует и понимает будущее, и ему явно что-то не нравится в этом будущем, а что ему не нравится ясно дальше по тексту(с) Ани V.I.P. Саркисян
• Ты нашел чтото новое...чтото, чего нет в сегодняшнем дне. Что будет относится к завтрашнему дню. То, что еще не найдено остальными(с) Nasty . Attack
• Сегодня – вот отправная точка чтобы изменить завтрашний день(с) Ivy [Selfish Bastard] Iero
• иными словами, наше "завтра" в "сегодня". То есть, начни добиваться чего-то именно сегодня. Не жди лучших времён, потому что никто не знает, что будет впереди. Лично я верю в то, что наша жизнь зависит от судьбы только на 50 %.Остальные 50 - то, что сотворим мы сами. Сидя на диване и витая в облаках изменить что-либо сложновато. Согласитесь. (с) Mrs Nobody
• То что ты сделаешь сегодня непременно будет понято в будущем (это вопрос времени и удача здесь ни причем). Не бойся совершать поступки, играть в эту большую игру – ЖИЗНЬ (с) Наталия Sleepless. Night ll Again ll Оноприенко
Apocalyptic and insane, my dreams will never change - Апокалиптические и безумные, мои мечты никогда не изменятся.
• «Главное. Оставайся верным себе, не сомневайся и продолжай идти дальше. И еще… Кажется, мои ассоциации по поводу предыдущей фразы были верными.» (с) The Believer
• Небольшой диалог:
«Здесь снова и снова сталкиваемся с позицией Джа: разрушим этот прогнивший мир и начнём заново».(с) Ани V.I.P. Саркисян
«Не совсем понятно... Т.е. его мечта - разрушить? Имхо, даже если цель - построить что-то лучшее. Разрушение не может вести к гармонии. Как считаешь?» (с) The Believer
«Поясню мысль насчёт разрушения. Скажу сразу - это не моя идея и даже не моё представление, мне, к сожалению, трудно дать ссылки сейчас, но уверяю вас, что ни раз читала, слышала от Джареда, что он интересуется и согласен в каких-то моментах с одной из теорий, где: мир представляется как уже безвозвратно увязший в грязи, во лжи, пороках; экологию уже никогда невозможно будет привести в норму - нам не остановить её стремительное ухудшение, ТО ЕСТЬ - всё настолько глубоко зашло, что единственный способ - оставить всё, все достижения, технику и т. д. и начать с чистого листа. Сам Джаред говорил об апокалипсисе как о спасении человечества, используя фразу Great Divide (это есть и в тексте песни Echelon), - Великий разлом, что-то в этом духе. Но как всегда господин Лето-младший очень любит недоговаривать, поэтому утверждать, что он намерен всё разрушить оснований нет). Мне кажется, здесь вернее будет сказать, что предлагается разрушить порочные системы власти (больная тема), моральные устои, сделать каждого максимально активным и заинтересованным не только в своём существовании, но и в жизни других. Ясно только, что он и остальные ребята очень заинтересованы в будущем человечества и планеты в целом.» (с) Ани V.I.P. Саркисян
• Апокалиптические и безумные мечты...они всегда такие, они другие..не то, что у людей с "одним именем на 6 биллионов". Эти мечты никогда не изменятся... они приводят к чему то другому...сильному.. (с) Nasty . Attack
• Сделай мир таким, каким хочешь. Воплоти свои мечты, какими бы безумными они не казались (с) Ivy [Selfish Bastard] Iero.
• Если мечты действительно апокалиптические, то тогда здесь не отступление от края земли, а наоборот. Нужно стоять на самом краю и ощущать начало конца. Как-будто к твоей голове действительно подставили пушку. (с) Mrs Nobody
You wanna be the one in control
• Все вы согласны на то, чтоб вами управляли, вернее, вам не очень хочется идти против этого... Это ведь непросто - вот что не нравится автору (с) Ани V.I.P. Саркисян
You wanna be the one who's alive
You wanna be the one who's old
It's not a matter of luck, it's just a matter of time –
Ты хочешь всё держать под контролем,
Ты хочешь выжить.
Ты хочешь дожить до седин,
Но это не вопрос удачи, это вопрос времени.
• «Мне кажется, это вопрос. Вопрос с издевкой. «Неужто ты хочешь жить под контролем, существовать так и состариться?». Живи иначе, будь другим и умри молодым. Это лучше, чем не жить вовсе, не рискнув ни разу»(с) The Believer
• Все мы хотим жить полной жизнью," когда я вырасту, когда закончу школу, когда закончу университет, вот начну работать - и стану человеком, начну добиваться целей" - и школу, и университет мы закончим хотим или нет, и работать будем, НО вопрос нужно ставить другой : почему не СЕЙЧАС начать ЖИТЬ как человек, как личность, а не как ВСЕ? почему не сейчас начать поиск себя? почему всегда нужно уходить от самого себя? (с) Ани V.I.P. Саркисян
• «Странно, отмечу как факт, что меня всегда очень цепляли слова:
Даже не осознавая значение этих фраз, я подсознательно вписала это в графе «О себе» в ICQ. Это было 6 лет назад, мне было 12. И до сих пор. Для меня это сейчас странно, почему я это сделала тогда, ведь смысл для меня лично этой фразы претерпел большие изменения.
Время. Вот ключевое слово этих строк. Ты можешь хотеть чего угодно, где угодно и когда угодно. Но пока не наступит правильно время, все без толку. Край земли – это знамение, что время пришло? Наверное, да». (c) Светлана Out of sight Рикс
• Ты хочешь держать все под контролем. Ты хочешь жить. Ты хочешь быть пожилым=мудрым. Но ты не обольщайся, удача тебе здесь не поможет, это всего лишь вопрос времени. В общем, не строй иллюзий, не воображай, что ты выше других, но имей чувство собственного достоинства и будь уверен в себе. (c) Di Di
• Ты хочешь держать все под контролем, ты хочешь жить, хочешь быть старым и мудрым...но это зависит не от удачи..а от времени и тебя самого. Ты не должен надеятся на удачу: авось мне повезет и буду жить. НЕТ. это зависит только от времени!..оно решает кем ты будешь..но и много чего зависит и от тебя самого. Оставайся собой. Это важно. (с) Nasty . Attack
• Ты чего-то хочешь, но думаешь что это невыполнимо. Действуй, не думай что все зависит от удачи. Нужно работать и твой труд обязательно принесет успех. Это лишь дело времени. (с) Ivy [Selfish Bastard] Iero.
• Может быть, здесь имеется ввиду то, что глупо всё время надеется на удачу? Только время расставит всё по своим местам. Конечно же не без наших усилий (с) Mrs Nobody
Stand out on the edge of the earth - Отойди от края Земли...
• «Вот эта фраза заставила меня поломать голову изрядно. Во-первых, вариантов перевода этой фразы множество. Судите сами:
Выделись на краю Земли.
Стоя на краю Земли
Отойди от края Земли
А если писать слово Standout слитно, то вообще получается:
Безусловный победитель на краю Земли» (с)The Believer
• Загляни в пропасть, встань на край, ощути бездну, опасность, конец, почувствуй время, почувствуй своё дыхание, почувствуй жизнь, глядя в эту бездну, оцени её [жизнь], забудь все обыденные глупости и ложь. Только в бездне можно ощутить истинную жизнь. Только ты и целый мир.(c) Ани V.I.P. Саркисян
• Человеку обычно трудно совершить первый шаг к мечте. Он как будто стоит на краю пропасти, перед чем-то пугающим и неизведанным, но при этом манящим. Не нужно бояться, доверься судьбе, рискни, пройдись под прицелом ружья. И возможно клип показывает ИХ путь к достижению ИХ мечты (с) Ivy [Selfish Bastard] Iero.
• Во-вторых, исходя из вышенаписанного, смысл фразы может быть диаметрально противоположный.
Stand out on the edge of the earth
Dive into the center of fate
Walk right in the sight of a gun
Look into the new future's face -
Отойди от края Земли,
Погрузись в центр судьбы,
Пройдись по лезвию ножа,
Взгляни в лицо нового будущего.
Сделаю общую трактовку четверостишья. Когда ты пошел навстречу неизвестности, ты уже победил битву. Ты победитель. Ты стоишь на краю земли. Ты не побоялся пойти навстречу судьбе, ты не побоялся пройтись по лезвию ножа. И все это ради того, чтобы постичь истину. Она – твоя награда. Посмотри ей в лицо. (c) The Believer
• Не бойтесь смотреть на будущее, каким бы оно не было, не бойтесь ЖИТЬ, думать, высказываться; ощущая опасность, близость смерти, можно понять цену своей жизни и своей свободы. (c) Ани V.I.P. Саркисян
• Встань на край земли, пройди по тонкой грани, окунись в водоворот судьбы, бросься в самый центр, погуляй (!) под прицелом пистолета, загляни в его дуло, и наконец, посмотри в лицо новому будущему. Не бойся правды. (c) Di Di
• Ты не должен бояться, найди свой край земли, пройдись по нему..осознай...пойми те вещи, которые ты не понимал. Отдайся на волю судьбу, погрузись в нее, но не полностью...ты должен быть собой. Ощути страх.. прогуливаясь перед дулом пистолета..а может, почувствуй таким образом себя сильным..И наконец посмотри в лицо будущего. Не пугайся. Загляни туда..сделай выводы.. (с) Nasty . Attack
• "Walk right in the sight of a gun...Look into the new future's face" - Попробуй,выйди под дуло пистолета.Или стань новым прицелом...А,так же можно стать самой пулей...и полететь достигать цель.Почему дуло пистолета?Потому что каждое важное решение в жизни таит в себе опасность.Кто же знает что там за поворотом?Это своего рода риск.Но,он необходим.Нужно не побоятся и посмотреть в глаза будущему. (с) Mrs Nobody
• Человеку обычно трудно совершить первый шаг к мечте. Он как будто стоит на краю пропасти, перед чем-то пугающим и неизведанным, но при этом манящим. Не нужно бояться, доверься судьбе, рискни, пройдись под прицелом ружья. (c) Ivy [Selfish Bastard] Iero
I know you know enough to say
I know you know enough to play a game
• Джаред верит в нас. В каждого в отдельности. Он верит в то, что мы не побоимся говорить то, что думаем. В то, что мы не побоимся играть, а значит и проигрывать тоже. Ты знаешь достаточно. Не сомневайся! Действуй и не жди завтрашнего дня!
Все в твоих руках. Эта песня, как призыв... она пробуждает от вечного сна, в котором находится большинство людей, она вызывает тебя на поединок, предлагает поиграть в игру под названием жизнь. Хватит сомневаться в себе и своих умениях, просто скажи, все, что ты думаешь, делай то, что считаешь нужным, носи ту одежду, которая тебе нравится, занимайся тем, что тебе интересно... не будь таким как остальные 6 биллионов и тогда ты будешь победителем. Я сразу вспоминаю то сообщение на первом сайте:
«steal music from napster while you have a chance. Sneak across the border into Mexico just for the irony. Start your own army. Adopt a dog. Stop complaining and go out and do something about it. Jump out of a fucking plane. Read a good book. Don’t beat yourself up. Turn off your computer right now and go outsight and let people into your life...»
Не надейся на себя. Во всем, что происходит с тобой в жизни, виноват только ты. Ты будешь отвечать, когда придет время, ты ведь не скажешь, что во всем виновата судьба... а что сделал ты, чтобы ее изменить? Что сделал ты, чтобы стать лучше и изменить мир вокруг тебя? Ты рисковал? Ты шел наперекор всему миру? Ты смотрел в лицо судьбе или шел у нее за спиной? Ты прятался и убегал или встречал опасность лицом к лицу? ...Это твоя жизнь. Твоя. (c) Di Di
• Да, Джа верит в нас. В этом я согласна с Ди. в том, что он верит в то, что мы не боимся сказать, высказать свою точку зрения, сказать чтото важное миру. Мы не боимся играть, а значит выигрывать и проигрывать. Он верит в нас и мы не доджны сдаваться. Мы должны быть сильными. (с) Nasty . Attack
• Вступление Capricorn - такое плавное начало, нарастающее, а затем резкий звук. А что в ЕОТЕ? Там, наоборот концовка: с резкого звука переходит на плавный, причём этот плавный звук идёт на убывание.
Вот послушайте начало Козерога, а затем сразу переключитесь на концовку ЕОТЕ - как будто какой-то цикл что ли, оформленное начало и окончание, несмотря на то, что песни разные. Единое целое. Короче, эти две песни как-то явно связаны (с) Дарья ✖ Kapusya ✖ Капа
• По-моему главная идея этой песни – мечта, путь к ее осуществлению, риск(c) Ivy [Selfish Bastard] Iero
• Можно много говорить, можно играть с жизнью и своими обещаниями. Но, достаточно ли этого? Чтобы чего-то достичь необходимо, встретить трудности и преодолеть их. И в последствии найти верный путь (с) Mrs Nobody
• Эта песня – напутствие в начале пути познания. Этот альбом – путешествие в себя. (c) The Believer