Я долго думала, прежде чем написать всё это, и тем более, прежде чем выложить это в сообщество. Ибо этот пост – всё, что я вынесла и поняла из всей символики Марсов.
Боюсь, теперь мне будет нечего-то и добавить.
Предупреждаю сразу, что это – моё личное мнение, то самое ИМХО. Я не утверждаю, что оно правильное, и не заставляю вас верить в это. Возможно, на самом деле всё совсем не так, как я думаю, ибо у меня всё получается слишком глобально.
Однако, это единственное логичное объяснение всей иконографии Марсов. Попробуйте вспомнить всё, что так или иначе к ней относится. Я думаю, вы без труда сможете “подбить” это под мою теорию.
Ещё у меня к вам небольшая просьба: отпишитесь в комментах, что вы думаете по поводу всего этого. Для меня это действительно важно. Это своеобразная итоговая работа, результат полугодовых размышлений.
читать дальшеУ меня получается такая вот история. Сначала я расскажу её, а потом приведу примеры, подробно разобрав песни с первого альбома и символику. Буду давать фразу, перевод, и мою интерпретацию.
Однажды у Марсов спросили:
- Хотели бы вы увидеть конец света?
Джаред: Интересное приглашение.
Томо: Я бы пришёл на эту вечеринку.
Джаред: Если он случится…
Томо: Он случится.
Джаред: Если он случится, я бы хотел быть его частью.
Это и есть смысл их творчества.
Это своеобразная теория, теория конца света. Его дата не указывается, но указываются признаки его наступления.
Перед концом света все начнёт меняться, и откроется коридор (параллель с Зазеркальем, и с клипами), мост в новую, более совершенную жизнь. Но не все смогут перейти туда. Лишь часть людей перейдет, часть – умрёт вместе со старым миром. Выжить смогут лишь те, кто найдёт свой Argus Apocraphex – истинное знание, заложенное в каждом человеке от рождения. Джаред однажды сказал, что человеку “засоряют” мозг ненужной информацией, а если отбросить её, и заглянуть внутрь себя, то можно найти истину, которая и откроет тебе все тайны природы и окружающего мира. И лишь обретя эту истину, ты сможешь перейти на новый духовный уровень, в новую совершенную жизнь.
Подтверждение того, что Argus Apocraphex это истинное знание, можно найти в биографии 30 STM от Trouble Bunch Music, согласно которой, Argus Apocraphex – точка в голове.
Очень в духе других верований. Будешь жить хорошо, творить добро – после смерти обретёшь счастье. Здесь же: найдёшь Argus Apocraphex – сможешь выжить, перейти на новый уровень существования, обретёшь счастье.
Рассмотрим другую символику Марсов.
Девиз – Provehito in Altum – “Броситься вперёд, в глубину”.
Томо: Это значит "стремись в глубину". Означает постоянное движение вперед.
Шеннон: Риск, развитие, перемены, рост; это значит выражать новые вещи и не быть запертым в четырех стенах. Слишком уж многие из нас заперты. Всех нас учат жить так, и мы воспитаны, чтобы попасть в ловушку узкого мышления, это очень вредит развитию, и я думаю, что это досадно. Да, человек может ходить в церковь, у них есть устав и им удобно жить в рамках, это нормально - я не возражаю - но просто думаю, что это как-то недальновидно. Думаю, когда ты заперт подобным образом, ты быстрее осудишь и раскритикуешь других людей. Я думаю, что очень важно мыслить открыто. Я считаю, что лучше жить на полную катушку, без границ, без рамок. Всё, декламация закончена.
Иными словами – иди вперёд, несмотря ни на что (как в клипе Capricorn), не заключай себя в рамки, и не давай людям сбить тебя с толку. Ищи Argus Apocraphex, и не останавливайся в своём поиске никогда.
Джаред: Думаю, мы все ищем чего-то, и всегда будем искать. Думаю,
это людская природа.
Стрела – графическое представление Provehito in Altum.
Обозначает то же, что и девиз. Кроме этого, является руной Tyr / Tiwaz, руной бога Тора (Донара у древних германцев). Тор выступил прототипом бога Марса.
Также можно найти параллель и со вторым всадником Апокалипсиса. Тор - бог-защитник, покровитель слабых, защищает людей от великанов. Рисуется рыжебородым богатырём (параллель с рыжим конём).
В клипе From Yesterday в роли всадника второй печати предстаёт Шеннон. А теперь вспомните, кто первым стал ходить с нашитой на спине стрелкой? И кто предстал в таком образе в буклете к первому альбому?
Знаменитая фраза To The Warriors And The Keepers Of The Gate… We Await.
Воинам и стражникам (коим был и Аргус) ворот, мы ждём.
Мы ждём, когда откроются ворота, коридор, и мы сможем перейти в новый мир.
Кстати ворота открывают в клипе From Yesterday.
Название - Thirty Seconds To Mars, и глифы соответственно.
Новое общество так близко, ведь до него всего тридцать секунд. Образ Марса метафоричен, Марс – бог войны, призывает к борьбе, к революции, к бунту.
Каждый должен делать выбор. “Жить мирно или начать бороться” – сказал Джаред. Он призывает к борьбе.
MARS ARMY, [Echelon].
Сам факт существования этих организаций (или как ещё это можно обозвать) подтверждает то, что Джаред в первую очередь заинтересован в том, что бы привлечь людей к своей идее. Он хочет спасти как можно больше людей, и поэтому продвигает свои идеи в массы, часто с помощью Эшелона.
Также стоит обратить внимание на то, что Джаред называет членов Эшелона адептами.
АДЕПТ (от лат. adeptus, букв. — достигший) – посвященный в тайны какого-либо учения, секты; ревностный приверженец какой-либо идеи.
Сюда же можно отнести и фразу Yes, this is the cult (Да, это культ).
Единственный официальный сайт Эшелона – Акрополь.
АКРОПОЛЬ - возвышенная и укрепленная часть древнегреческого города, крепость, убежище на случай войны.
Убежище… от людей, которые могут сбить с толку, с правильной мысли. Которые могут помешать тебе в поиске знания.
Логотипы группы.
1) Mithra / The Phoenix Seal
Феникс – птица, олицетворяющая собой возрождение. Возрождение после разрушения, возрождение всего хорошего, что есть в человеке, всего того, что будет править в новом мире.
Также феникс является символом Солнца. Отсюда и название логотипа, Mithra - это бог Солнца в древневосточных религиях, и покровитель мирных, доброжелательных отношений между людьми. Еще одно подтверждение того, что новый мир будет идеальным.
На Солнце указывает и руна Sig, главная руна в автографе Шеннона.
2) Trinity / The Scull Seal
Черепа в христианстве – символ смерти и возрождения. Do I need to say more?
Ну, а теперь приступим к текстам песен.
Скажу сразу, что я разберу только первый альбом. По известной всем причине. Сколько бы не говорили Марсы, что второй альбом – искренний, всё же, я думаю, что первый намного искренней. “Первый альбом записывался головой, а второй сердцем”.
Я думаю, что на первом альбоме Джаред высказал свои мысли. Он “не мог контролировать себя”, он “нуждался в разрядке”. А на втором… он как бы затаился, понял, что не стоит выдавать свои мысли каждому встречному, понял, что нельзя быть таким искренним. Второй альбом действительно “красивая ложь”, а первый – олицетворение всего, что творится у Джареда в голове.
1 – CAPRICORN (A BRAND NEW NAME)
Джаред: В общем, она о желании обновления.
Желание начать жизнь сначала, под новым именем (I'll start again with a brand new name). Убежать, скрыться от лжи и порока, окружающего тебя (So I run, hide and tear myself up). Также желание привлечь к своей идее людей, дабы спасти их (I'll show you the way, the way I'm going).
2 – EDGE OF THE EARTH
Подтверждение того, что знание сокрыто в каждом из нас (You know enough to know the way), и что Джаред ждёт конца света (Apocalyptic and insane, my dreams will never change).
You wanna be the one in control, you wanna be the one who's alive, you wanna be the one who's gets old, - it's not a matter of luck, it's just a matter of time
Хочешь выжить? Хочешь дожить до старости? Ищи Argus Apocraphex, не надейся на удачу, а нашёл – не торопи судьбу, терпеливо жди, и твой день настанет, и ты увидишь идеальную жизнь (Look into the new future's face).
3 – FALLEN
Джаред: Вообще, она о побеге.
Побеге в новую жизнь.
Why are you here? Are you listening? Can you hear what I am saying?
Попытка привлечь к себе и к своей идее внимание.
A weak fallen man with the promise of an end – типичный представитель сегодняшнего общества.
All the pretty people died, innocence is out of style, all the whores have gone away, now there's nothing left for me.
Мне здесь делать нечего, я устал от порочности и лживости, я хочу жить в нормальном мире, я жду конца света, чтобы после него обрести счастье и покой.
4 – OBLIVION
Наиболее часто повторяются строчки
Everybody run now, everybody run now, break into another time
Бегите все, убегайте из этой жизни, стремитесь, пытайтесь попасть в новую.
Under the burning sun, I take a look around, imagine if this all came down, I'm waiting for the day to come
Мне кажется, или это уже навязчивая идея? Я смотрю на мир, я представляю, как все рухнет. О, как же я жду этого дня!
Join in the fight - присоединяйтесь ко мне, мы будем бороться вместе.
Дальнейшие строчки требует отдельного пояснения. Дело в том, что, судя по всему, Джаред уверен в том, что Эшелон всё-таки найдёт Argus Apocraphex. И когда наступит конец света, вместе с Джаредом перейдёт в совершенную жизнь.
Все, кто раньше были вместе, разделятся, каждый будет думать только о себе, о своей безопасности (Unity divides). В то время как Эшелоны по всему миру объединятся, и смогут достойно принять изменения (Division will unite).
5 - BUDDHA FOR MARY
Джаред: Это метафора определённого типа людей.
Исходя из этого, я заключаю, что эта песня, и образ порочной Мэри – ещё одно доказательство несовершенности нашего мира.
6 – ECHELON
Ооо.
Вот эту песню мы рассмотрим поподробней.
Look at the red red changes in the sky, look at the separation in the border line
Возможно, признаки наступления конца света. Красный цвет меняет небо, по небу проходит граница… Граница между мирами.
But don't look at everything here inside, and be afraid, afraid to speak your mind
Не смотри на то, что осталось по эту сторону. Не сожалей о разрушенном старом мире. Не бойся перемен, прими их с честью.
Find oversight before this night will ever rise again
Обрети контроль, прежде снова настанет - если настанет – ночь. Загляни внутрь себя, найди в себе знание, чтобы продолжить путь. Успей сделать это, до того, как наступит конец света.
It's all you've got inside your head, better get up and leave instead
Если в твоей голове ничего больше нет, то лучше уходи отсюда. Если ты не имеешь определённых познаний в области мифологии, религии, и т.п. ты никогда не узнаешь, что такое Argus Apocraphex, так что даже не пытайся.
So we take this bridge with the other's that will thrive in the great divideПоэтому мы вступаем на мост вместе с остальными, которые после великого разлома
будут благоденствовать. Опять та же цепь найдёшь знание => вступишь на мост между мирами, во время разрушения твоего мира => обретёшь счастье.
7 - WELCOME TO THE UNIVERSE
And so the time has come, its here, the silence ends, the change is near
Пришло время, близки перемены. Перемены в устрое нашей жизни, пришло время великого разлома.
If there's a past into the clear, we better take the pace
Если проход межд+у мирами открыт, и место свободно, мы займём его. Мы сможем, мы попадём в новую жизнь.
Erase this face
Сотрём свои старые лица, начнём новую жизнь, с новым лицом.
A new day has begun
А вот тут мне кажется, самое время упомянуть о том, что порядок песен на альбоме не случаен. (А кто бы сомневался? У Марсов нет места случайности)
До этой песни нам выдавали информацию, что было до разлома. Какая была жизнь, как уйти из неё. А в этой говорится “время пришло”. Разлом свершился, и начался новый день. Новый день новой жизни.
8 - THE MISSION
Into the wild
Довольно-таки двусмысленная фраза. Её можно понять по-разному. Однако я склоняюсь к тому, что это как бы указание того, куда надо стремиться. На свободу, которая многим кажется дикой.
I'm with a mission
У меня миссия. Миссия рассказать вам, как вы живёте, и как вы должны жить.
Come here with me
Присоединяйтесь ко мне, к моему образу жизни, и тогда вы обретёте счастье.
On my way, see the change, rearrange
На том пути, которым иду я. Заметьте перемены, жизнь изменится. Изменитесь вместе с ней.
I find an oversight; I formed this sword that will give rise to something some new world is here to seize
Я обретаю контроль, привожу мысли в порядок, я нахожу знание. И я готов проложить путь для себя, и для тех, кто готов мне верить, путь, которыму странный мир противится. Старый мир не хочет умирать.
I'm starting it's easy to see… To find someone else, someone who believes
Я начал поиск тех, кто верит мне, кто хочет выжить. Я даю шанс всем, принимать его или нет, - вот ваш выбор.
9 - END OF THE BEGINNING
Песня, которой уделено наибольшее внимание в буклете к первому альбому. Следовательно, она имеет особое значение.
Here we are searching for a sign
Мы ищем знак, символ, признак того, что мы правы, того, что конец света наступит.
It's the end here today
Опять касательно времени. Если в Welcome To The Universe конец только близок, то здесь он уже наступил.
But I will build a new beginning, take some time, find a place and I will start my own religion
А вот тут меня терзают смутные сомнения. А не считает ли себя Джаред кем-то вроде пророка? Который послан на Землю, чтобы рассказать людям о конце света? Который после разлома поведёт за собой армию тех, кто поверил в него? Который будет править новым миром?
Watch the men multiply, see them ease out of the circle, watch your friends run and hide, help them fall back in this cycle
Джаред: Они занимаются рутинными делами снова и снова. Люди делают это каждый день.
Образ круга, цикла часто встречается в иконографии Марсов. Причем, этот круг имеет явно отрицательную оценку, цель – вырваться из этого круга, возвыситься над обычными людьми, и перейти в новую жизнь. Круг олицетворяет обыденность, приземлённость, несовершенство мира.
Can you feel it? Things are changing. Can you see it? Watch as the worlds colliding. Can you see it? Can you feel it? Watch as the worlds... Collide into themselves, collide into themselves
И опять признаки конца света. Ты видишь это? Ты чувствуешь это? Вещи меняются, миры сталкиваются, и рушатся, образуя собой нечто новое, открытое лишь посвященным.
Another time, another place – конец света наступил, всё рухнуло, и то, что осталось – новый мир. Другое время, другое место. Другая жизнь.
10 - 93 MILLION MILES
Касательно названия. 93 миллиона миль – расстояние от Земли до Солнца. Про Солнце я уже сказала раньше.
Another time, another place – строчка повторяется, словно возвращая нас в атмосферу предыдущей песни.
Cross the line, redefine, lose your mind, come crawl inside
Я даю шанс, последний шанс тем, кто не успел, тем, кто не поверил мне когда-то. Давайте, ведь ещё не поздно. Пересеките линию, слабую и шаткую границу между мирами, переопределитесь – забудьте все, во что верили раньше, вползайте к нам, в нашу новую жизнь.
Hey, hey, what've you got? Doesn't matter to me 'cause I don't want that. I'm not the only one
Что-то вроде обращения к всем, кто хочет попасть в новый мир, тем, кто не верил Джареду раньше. Хей, хей, что там у тебя? Чем ты можешь удивить меня? Что бы это не было, меня это не интересует, и я не один такой.
Show me the secret ancient sign
Ты искал знак? Ты нашёл его? Так покажи, докажи, что ты достоин нашей жизни.
He is in your eyes
Он в твоих глазах. Так близко и так далеко. Он спрятан глубоко в тебе, и знаешь, придётся покопаться, чтобы найти его. А ты думал, мы сразу тебя примем?
11 - YEAR ZERO
Be a hero. Kill your ego… Build a new base. Steal a new face
Давай, будь мужественным, убей себя такого, каким ты был раньше. В новой жизни не место старым лицам.
We’re never fade away… и дальше I won't fade
Противопоставление с фразой из песни Capricorn (A Brand New Name) I will disappear. Различие между старой и новой жизнью. Джаред стремился покинуть старую жизнь, исчезнуть из неё. В новой же ему комфортно, и он совершенно не хочет её покидать.
Year zero, another hero
Нулевой год. Начало отсчёта новой жизни. (ыыы, прям как у Трента). Новый мир, новый герой. И этот герой – Джаред.
Is anybody alive here across the line?
Кто-нибудь смог выдержать испытание, и заслужить счастливую жизнь?
Смогли.
Вот и всё. Старая жизнь канула в небытие, новая началась.
Теперь немного о том, как, по моему мнению, Джаред это понял.
Джаред – человек уникального склада ума. Ему интересно узнавать что-то новое, интересно познавать мир.
Все древние религии и верования имеют точки соприкосновения. Многие моменты повторяются из одного учения в другое. Джаред, изучая древние культуры, нашёл эти моменты, и справедливо полагая, что древние – значит мудрые, решил, что это и есть истина. Если об этом сказали с десяток мудрецов, значит это действительно так. Всё, что я написала выше и правда повторяется во многих верованиях.
Ну вот, в общем, и всё. Надеюсь, вам понравилось. Спасибо огромное, Juicetina, ты во многом повлияла на мои мысли касательно символики.
Ну и напоследок, пользуясь случаем, хочу пожелать всем отличного Нового Года! Будьте счастливы, друзья, и продолжайте искать Argus Apocraphex!
Боюсь, теперь мне будет нечего-то и добавить.
Предупреждаю сразу, что это – моё личное мнение, то самое ИМХО. Я не утверждаю, что оно правильное, и не заставляю вас верить в это. Возможно, на самом деле всё совсем не так, как я думаю, ибо у меня всё получается слишком глобально.
Однако, это единственное логичное объяснение всей иконографии Марсов. Попробуйте вспомнить всё, что так или иначе к ней относится. Я думаю, вы без труда сможете “подбить” это под мою теорию.
Ещё у меня к вам небольшая просьба: отпишитесь в комментах, что вы думаете по поводу всего этого. Для меня это действительно важно. Это своеобразная итоговая работа, результат полугодовых размышлений.
читать дальшеУ меня получается такая вот история. Сначала я расскажу её, а потом приведу примеры, подробно разобрав песни с первого альбома и символику. Буду давать фразу, перевод, и мою интерпретацию.
Однажды у Марсов спросили:
- Хотели бы вы увидеть конец света?
Джаред: Интересное приглашение.
Томо: Я бы пришёл на эту вечеринку.
Джаред: Если он случится…
Томо: Он случится.
Джаред: Если он случится, я бы хотел быть его частью.
Это и есть смысл их творчества.
Это своеобразная теория, теория конца света. Его дата не указывается, но указываются признаки его наступления.
Перед концом света все начнёт меняться, и откроется коридор (параллель с Зазеркальем, и с клипами), мост в новую, более совершенную жизнь. Но не все смогут перейти туда. Лишь часть людей перейдет, часть – умрёт вместе со старым миром. Выжить смогут лишь те, кто найдёт свой Argus Apocraphex – истинное знание, заложенное в каждом человеке от рождения. Джаред однажды сказал, что человеку “засоряют” мозг ненужной информацией, а если отбросить её, и заглянуть внутрь себя, то можно найти истину, которая и откроет тебе все тайны природы и окружающего мира. И лишь обретя эту истину, ты сможешь перейти на новый духовный уровень, в новую совершенную жизнь.
Подтверждение того, что Argus Apocraphex это истинное знание, можно найти в биографии 30 STM от Trouble Bunch Music, согласно которой, Argus Apocraphex – точка в голове.
Очень в духе других верований. Будешь жить хорошо, творить добро – после смерти обретёшь счастье. Здесь же: найдёшь Argus Apocraphex – сможешь выжить, перейти на новый уровень существования, обретёшь счастье.
Рассмотрим другую символику Марсов.
Девиз – Provehito in Altum – “Броситься вперёд, в глубину”.
Томо: Это значит "стремись в глубину". Означает постоянное движение вперед.
Шеннон: Риск, развитие, перемены, рост; это значит выражать новые вещи и не быть запертым в четырех стенах. Слишком уж многие из нас заперты. Всех нас учат жить так, и мы воспитаны, чтобы попасть в ловушку узкого мышления, это очень вредит развитию, и я думаю, что это досадно. Да, человек может ходить в церковь, у них есть устав и им удобно жить в рамках, это нормально - я не возражаю - но просто думаю, что это как-то недальновидно. Думаю, когда ты заперт подобным образом, ты быстрее осудишь и раскритикуешь других людей. Я думаю, что очень важно мыслить открыто. Я считаю, что лучше жить на полную катушку, без границ, без рамок. Всё, декламация закончена.
Иными словами – иди вперёд, несмотря ни на что (как в клипе Capricorn), не заключай себя в рамки, и не давай людям сбить тебя с толку. Ищи Argus Apocraphex, и не останавливайся в своём поиске никогда.
Джаред: Думаю, мы все ищем чего-то, и всегда будем искать. Думаю,
это людская природа.
Стрела – графическое представление Provehito in Altum.
Обозначает то же, что и девиз. Кроме этого, является руной Tyr / Tiwaz, руной бога Тора (Донара у древних германцев). Тор выступил прототипом бога Марса.
Также можно найти параллель и со вторым всадником Апокалипсиса. Тор - бог-защитник, покровитель слабых, защищает людей от великанов. Рисуется рыжебородым богатырём (параллель с рыжим конём).
В клипе From Yesterday в роли всадника второй печати предстаёт Шеннон. А теперь вспомните, кто первым стал ходить с нашитой на спине стрелкой? И кто предстал в таком образе в буклете к первому альбому?
Знаменитая фраза To The Warriors And The Keepers Of The Gate… We Await.
Воинам и стражникам (коим был и Аргус) ворот, мы ждём.
Мы ждём, когда откроются ворота, коридор, и мы сможем перейти в новый мир.
Кстати ворота открывают в клипе From Yesterday.
Название - Thirty Seconds To Mars, и глифы соответственно.
Новое общество так близко, ведь до него всего тридцать секунд. Образ Марса метафоричен, Марс – бог войны, призывает к борьбе, к революции, к бунту.
Каждый должен делать выбор. “Жить мирно или начать бороться” – сказал Джаред. Он призывает к борьбе.
MARS ARMY, [Echelon].
Сам факт существования этих организаций (или как ещё это можно обозвать) подтверждает то, что Джаред в первую очередь заинтересован в том, что бы привлечь людей к своей идее. Он хочет спасти как можно больше людей, и поэтому продвигает свои идеи в массы, часто с помощью Эшелона.
Также стоит обратить внимание на то, что Джаред называет членов Эшелона адептами.
АДЕПТ (от лат. adeptus, букв. — достигший) – посвященный в тайны какого-либо учения, секты; ревностный приверженец какой-либо идеи.
Сюда же можно отнести и фразу Yes, this is the cult (Да, это культ).
Единственный официальный сайт Эшелона – Акрополь.
АКРОПОЛЬ - возвышенная и укрепленная часть древнегреческого города, крепость, убежище на случай войны.
Убежище… от людей, которые могут сбить с толку, с правильной мысли. Которые могут помешать тебе в поиске знания.
Логотипы группы.
1) Mithra / The Phoenix Seal
Феникс – птица, олицетворяющая собой возрождение. Возрождение после разрушения, возрождение всего хорошего, что есть в человеке, всего того, что будет править в новом мире.
Также феникс является символом Солнца. Отсюда и название логотипа, Mithra - это бог Солнца в древневосточных религиях, и покровитель мирных, доброжелательных отношений между людьми. Еще одно подтверждение того, что новый мир будет идеальным.
На Солнце указывает и руна Sig, главная руна в автографе Шеннона.
2) Trinity / The Scull Seal
Черепа в христианстве – символ смерти и возрождения. Do I need to say more?
Ну, а теперь приступим к текстам песен.
Скажу сразу, что я разберу только первый альбом. По известной всем причине. Сколько бы не говорили Марсы, что второй альбом – искренний, всё же, я думаю, что первый намного искренней. “Первый альбом записывался головой, а второй сердцем”.
Я думаю, что на первом альбоме Джаред высказал свои мысли. Он “не мог контролировать себя”, он “нуждался в разрядке”. А на втором… он как бы затаился, понял, что не стоит выдавать свои мысли каждому встречному, понял, что нельзя быть таким искренним. Второй альбом действительно “красивая ложь”, а первый – олицетворение всего, что творится у Джареда в голове.
1 – CAPRICORN (A BRAND NEW NAME)
Джаред: В общем, она о желании обновления.
Желание начать жизнь сначала, под новым именем (I'll start again with a brand new name). Убежать, скрыться от лжи и порока, окружающего тебя (So I run, hide and tear myself up). Также желание привлечь к своей идее людей, дабы спасти их (I'll show you the way, the way I'm going).
2 – EDGE OF THE EARTH
Подтверждение того, что знание сокрыто в каждом из нас (You know enough to know the way), и что Джаред ждёт конца света (Apocalyptic and insane, my dreams will never change).
You wanna be the one in control, you wanna be the one who's alive, you wanna be the one who's gets old, - it's not a matter of luck, it's just a matter of time
Хочешь выжить? Хочешь дожить до старости? Ищи Argus Apocraphex, не надейся на удачу, а нашёл – не торопи судьбу, терпеливо жди, и твой день настанет, и ты увидишь идеальную жизнь (Look into the new future's face).
3 – FALLEN
Джаред: Вообще, она о побеге.
Побеге в новую жизнь.
Why are you here? Are you listening? Can you hear what I am saying?
Попытка привлечь к себе и к своей идее внимание.
A weak fallen man with the promise of an end – типичный представитель сегодняшнего общества.
All the pretty people died, innocence is out of style, all the whores have gone away, now there's nothing left for me.
Мне здесь делать нечего, я устал от порочности и лживости, я хочу жить в нормальном мире, я жду конца света, чтобы после него обрести счастье и покой.
4 – OBLIVION
Наиболее часто повторяются строчки
Everybody run now, everybody run now, break into another time
Бегите все, убегайте из этой жизни, стремитесь, пытайтесь попасть в новую.
Under the burning sun, I take a look around, imagine if this all came down, I'm waiting for the day to come
Мне кажется, или это уже навязчивая идея? Я смотрю на мир, я представляю, как все рухнет. О, как же я жду этого дня!
Join in the fight - присоединяйтесь ко мне, мы будем бороться вместе.
Дальнейшие строчки требует отдельного пояснения. Дело в том, что, судя по всему, Джаред уверен в том, что Эшелон всё-таки найдёт Argus Apocraphex. И когда наступит конец света, вместе с Джаредом перейдёт в совершенную жизнь.
Все, кто раньше были вместе, разделятся, каждый будет думать только о себе, о своей безопасности (Unity divides). В то время как Эшелоны по всему миру объединятся, и смогут достойно принять изменения (Division will unite).
5 - BUDDHA FOR MARY
Джаред: Это метафора определённого типа людей.
Исходя из этого, я заключаю, что эта песня, и образ порочной Мэри – ещё одно доказательство несовершенности нашего мира.
6 – ECHELON
Ооо.
Вот эту песню мы рассмотрим поподробней.
Look at the red red changes in the sky, look at the separation in the border line
Возможно, признаки наступления конца света. Красный цвет меняет небо, по небу проходит граница… Граница между мирами.
But don't look at everything here inside, and be afraid, afraid to speak your mind
Не смотри на то, что осталось по эту сторону. Не сожалей о разрушенном старом мире. Не бойся перемен, прими их с честью.
Find oversight before this night will ever rise again
Обрети контроль, прежде снова настанет - если настанет – ночь. Загляни внутрь себя, найди в себе знание, чтобы продолжить путь. Успей сделать это, до того, как наступит конец света.
It's all you've got inside your head, better get up and leave instead
Если в твоей голове ничего больше нет, то лучше уходи отсюда. Если ты не имеешь определённых познаний в области мифологии, религии, и т.п. ты никогда не узнаешь, что такое Argus Apocraphex, так что даже не пытайся.
So we take this bridge with the other's that will thrive in the great divideПоэтому мы вступаем на мост вместе с остальными, которые после великого разлома
будут благоденствовать. Опять та же цепь найдёшь знание => вступишь на мост между мирами, во время разрушения твоего мира => обретёшь счастье.
7 - WELCOME TO THE UNIVERSE
And so the time has come, its here, the silence ends, the change is near
Пришло время, близки перемены. Перемены в устрое нашей жизни, пришло время великого разлома.
If there's a past into the clear, we better take the pace
Если проход межд+у мирами открыт, и место свободно, мы займём его. Мы сможем, мы попадём в новую жизнь.
Erase this face
Сотрём свои старые лица, начнём новую жизнь, с новым лицом.
A new day has begun
А вот тут мне кажется, самое время упомянуть о том, что порядок песен на альбоме не случаен. (А кто бы сомневался? У Марсов нет места случайности)
До этой песни нам выдавали информацию, что было до разлома. Какая была жизнь, как уйти из неё. А в этой говорится “время пришло”. Разлом свершился, и начался новый день. Новый день новой жизни.
8 - THE MISSION
Into the wild
Довольно-таки двусмысленная фраза. Её можно понять по-разному. Однако я склоняюсь к тому, что это как бы указание того, куда надо стремиться. На свободу, которая многим кажется дикой.
I'm with a mission
У меня миссия. Миссия рассказать вам, как вы живёте, и как вы должны жить.
Come here with me
Присоединяйтесь ко мне, к моему образу жизни, и тогда вы обретёте счастье.
On my way, see the change, rearrange
На том пути, которым иду я. Заметьте перемены, жизнь изменится. Изменитесь вместе с ней.
I find an oversight; I formed this sword that will give rise to something some new world is here to seize
Я обретаю контроль, привожу мысли в порядок, я нахожу знание. И я готов проложить путь для себя, и для тех, кто готов мне верить, путь, которыму странный мир противится. Старый мир не хочет умирать.
I'm starting it's easy to see… To find someone else, someone who believes
Я начал поиск тех, кто верит мне, кто хочет выжить. Я даю шанс всем, принимать его или нет, - вот ваш выбор.
9 - END OF THE BEGINNING
Песня, которой уделено наибольшее внимание в буклете к первому альбому. Следовательно, она имеет особое значение.
Here we are searching for a sign
Мы ищем знак, символ, признак того, что мы правы, того, что конец света наступит.
It's the end here today
Опять касательно времени. Если в Welcome To The Universe конец только близок, то здесь он уже наступил.
But I will build a new beginning, take some time, find a place and I will start my own religion
А вот тут меня терзают смутные сомнения. А не считает ли себя Джаред кем-то вроде пророка? Который послан на Землю, чтобы рассказать людям о конце света? Который после разлома поведёт за собой армию тех, кто поверил в него? Который будет править новым миром?
Watch the men multiply, see them ease out of the circle, watch your friends run and hide, help them fall back in this cycle
Джаред: Они занимаются рутинными делами снова и снова. Люди делают это каждый день.
Образ круга, цикла часто встречается в иконографии Марсов. Причем, этот круг имеет явно отрицательную оценку, цель – вырваться из этого круга, возвыситься над обычными людьми, и перейти в новую жизнь. Круг олицетворяет обыденность, приземлённость, несовершенство мира.
Can you feel it? Things are changing. Can you see it? Watch as the worlds colliding. Can you see it? Can you feel it? Watch as the worlds... Collide into themselves, collide into themselves
И опять признаки конца света. Ты видишь это? Ты чувствуешь это? Вещи меняются, миры сталкиваются, и рушатся, образуя собой нечто новое, открытое лишь посвященным.
Another time, another place – конец света наступил, всё рухнуло, и то, что осталось – новый мир. Другое время, другое место. Другая жизнь.
10 - 93 MILLION MILES
Касательно названия. 93 миллиона миль – расстояние от Земли до Солнца. Про Солнце я уже сказала раньше.
Another time, another place – строчка повторяется, словно возвращая нас в атмосферу предыдущей песни.
Cross the line, redefine, lose your mind, come crawl inside
Я даю шанс, последний шанс тем, кто не успел, тем, кто не поверил мне когда-то. Давайте, ведь ещё не поздно. Пересеките линию, слабую и шаткую границу между мирами, переопределитесь – забудьте все, во что верили раньше, вползайте к нам, в нашу новую жизнь.
Hey, hey, what've you got? Doesn't matter to me 'cause I don't want that. I'm not the only one
Что-то вроде обращения к всем, кто хочет попасть в новый мир, тем, кто не верил Джареду раньше. Хей, хей, что там у тебя? Чем ты можешь удивить меня? Что бы это не было, меня это не интересует, и я не один такой.
Show me the secret ancient sign
Ты искал знак? Ты нашёл его? Так покажи, докажи, что ты достоин нашей жизни.
He is in your eyes
Он в твоих глазах. Так близко и так далеко. Он спрятан глубоко в тебе, и знаешь, придётся покопаться, чтобы найти его. А ты думал, мы сразу тебя примем?
11 - YEAR ZERO
Be a hero. Kill your ego… Build a new base. Steal a new face
Давай, будь мужественным, убей себя такого, каким ты был раньше. В новой жизни не место старым лицам.
We’re never fade away… и дальше I won't fade
Противопоставление с фразой из песни Capricorn (A Brand New Name) I will disappear. Различие между старой и новой жизнью. Джаред стремился покинуть старую жизнь, исчезнуть из неё. В новой же ему комфортно, и он совершенно не хочет её покидать.
Year zero, another hero
Нулевой год. Начало отсчёта новой жизни. (ыыы, прям как у Трента). Новый мир, новый герой. И этот герой – Джаред.
Is anybody alive here across the line?
Кто-нибудь смог выдержать испытание, и заслужить счастливую жизнь?
Смогли.
Вот и всё. Старая жизнь канула в небытие, новая началась.
Теперь немного о том, как, по моему мнению, Джаред это понял.
Джаред – человек уникального склада ума. Ему интересно узнавать что-то новое, интересно познавать мир.
Все древние религии и верования имеют точки соприкосновения. Многие моменты повторяются из одного учения в другое. Джаред, изучая древние культуры, нашёл эти моменты, и справедливо полагая, что древние – значит мудрые, решил, что это и есть истина. Если об этом сказали с десяток мудрецов, значит это действительно так. Всё, что я написала выше и правда повторяется во многих верованиях.
Ну вот, в общем, и всё. Надеюсь, вам понравилось. Спасибо огромное, Juicetina, ты во многом повлияла на мои мысли касательно символики.
Ну и напоследок, пользуясь случаем, хочу пожелать всем отличного Нового Года! Будьте счастливы, друзья, и продолжайте искать Argus Apocraphex!
-
-
30.12.2007 в 11:46Не могу сказать, что разделяю твою интерпретацию полностью, но уж с тем, что тема конца и Апокалипсиса - яркая часть творчества 30, спорить невозможно ))
Спасибо за размышлизмы(ц)
-
-
30.12.2007 в 14:28Да и потом - про название. 30 секунд до Марса. Неужто до войны?
Ан нет. Марс - планета без ядра, у Земли ядро тоже собралось иссякнуть. Считай, Марс и Земля - две противоположности, ибо одно живое, а второе - мертво.
30 секунд до Марса = 30 секунд до смерти? До нового начала для одних и смерти/конца света и существования в целом - для других?
По календарю племен майа, которым я очень давно интересуюсь и всё жду даты, мир, который сейчас является только пространственным - трехмерным, станет четырехмерным или же просто нечто большим. Все, кто духовно не особо развит, умрет или до этой даты, или же во время "перерождения". Те, кто духовно развиты (нашли свой Аргус Апокрафекс?) - они выйдут дальше. Где к длине, ширине и высоте присоеденится время, по одной гипотезе.
По другим вариантам - там и просто некий рай для заслуживающих, или же продолжение простой жизни, но уже без большей половины человечества, и так далее.
Дата - 21 декабря 2012 года.
Надеюсь, Джаред имеет в виду эту дату. До нее ждать-то всего ничего, 5 лет почти.
Скорее бы.
-
-
30.12.2007 в 14:53Из недавнего интервью.
Стоит ли ожидать выхода нового альбома 30 Seconds to Mars в следующем году?
-Он может выйти в следующем году, может в 2012. Мы склонны к подходу, что пластинка готова тогда, когда она действительно готова, мы не хотим ограничивать ее запись никакими временными рамками.
Неужели от балды дату ляпнул?
Вообще, как я понимаю,даже если это все и начнется в определенное время, т обудет продолжаться довольно долго,и немнго не так, как это снято в фильмах-катастрофах.никакого лгня с неба, никто не будет умирать в страшных муках, и никого зубастые черти не потащат в преисподнюю.Просто люди, не облоадающие опрелеленными знаниями и должным духовным уровнем начнут вырождаться естественным путем-
потерей способностью к размножению, всевозможными генетическими дефектами.И с другой стороны, люди такими данными обладающие,возможно ,получат какие-то новые качества-физические и духовные, способные помоыь им выжить в меняющемся мире.Ведь Джей когда-то тоже говорил, что планета перенаселена?
Возможно, Земля таким способом и защищается-причем не только и не столько природными катаклизмами, сколько
массовыми проблеммами с зачатием,все ширящимися генетическими дегенеративными изменениями у одних ,
и одновревенно все большим количеством людей с необычными способностями в разных областях.
-
-
30.12.2007 в 15:04От балды быть точно не может. Если бы назвал дату через сто лет, двести - еще да, а тут - первое, что пришло на ум? Или то, что задержалось в уме?
И с другой стороны, люди такими данными обладающие,возможно ,получат какие-то новые качества-физические и духовные, способные помоыь им выжить в меняющемся мире.Ведь Джей когда-то тоже говорил, что планета перенаселена?
Говорил, и про недоразвитость в духовном плане говорил.
Знаешь, мне таки всегда казалось, что те, кто не "достоин", они помруть сразу, как только. Ибо нельзя им видеть мир, который появитсо в будущем. Не знаю как - сразу выключатся да свалятся, ничего не почувствовав, или доживут до смерти, или в муках помрут, или в другое место отправятся...
Ты права про борьбу природы с сим делом. Мне даже кажется, что она выбирает родителя - если он у нас весь такой хороший, значит, и ребенка пусть родит, тот тоже проход в новый мир автоматом сгребет.
Дети ведь всегда рождаются невинными и неопределившимися, им самое главное иметь родителя, чтобы выжить.
-
-
30.12.2007 в 16:15В смысле текстов тоже во многом соглашусь, кроме Fallen и Buddha for Mary.
-
-
30.12.2007 в 19:23-
-
30.12.2007 в 19:24Во многом думаю также, но не думаю , что Джаред старается спасти больше людей.
Знаешь, я так обратила внимание, что у многих к ним интерес и вообще знакомство с творчеством возникает всегда после цепи каких-то определенных событий, имеющих достаточно нереалистичный характер. Именно тех, кто здесь долго и не фанючит, а почитает, як самое главное в жизни. И у меня возникают мысли, что они все - многие из нас - не просто так стали их фанатами, не случайно. Парни знали, кого и как привлечь. Естественно, звучит глупо и неправдоподобно... но возникают именно такие мысли. Взять хотя бы меня. Одни совпадения (или судьба?) и что в итоге?
Есть стойкое чувство, что многие сюда привлечены были с целью в конце концов обогащения в плане духовном, и дальнейшего существования *там* бок о бок с *ними*...
О.о
Хотя да, скорее всего я просто придурок.
"To The Warriors And The Keepers Of The Gate… We Await."
Мне, допустим, кажется, что эта фраза несет в себе смысл как раз о знаниях. Мол, мы вас ждем. Мы уже всё знаем, и мы вас ждем там, в том мире, где сможем без препядствий повстречаться. Вы - хранители этих самых знаний. И мы ждем, пока вы в них, в общем-то, и преобразуетесь. Мы ждем вашего просвещения.
О.о
-
-
31.12.2007 в 10:04*подпрыгнула на стуле* Ой. А я и не заметила. Жуть. Как скоро! *побежала искать Argus Apocraphex, жить-то хочется*
Будда для Мэри. С самого начала у меня была только одна версия и до сих пор думаю, что Мэри - это Джаред.
~Greta~ если честно, у меня тоже такая мысль возникала... Мне тоже показалось, что это он на себя намекал...
Разве он такой распутный?
Morvena да, и он сам это признает. Он так сказал об ABL:
Конечно, в ней есть элементы тьмы, но с другой стороны, она крайне оптимистична, потому что выражает надежду. Это то во что мы верим, к чему мы стремимся, несмотря на то, что водим эти проклятые, убивающие нас машины, курим и трахаемся до изнеможения без какого-либо предохранения. Именно это мы пытались выразить в альбоме.
Иными словами, - все мы порочные, все мы не без греха. Отличие в том, что некоторые смиряются, приспосабливаются к такой жизни. А некоторые хотят её изменить, и верят в это. Как Джаред.
И спасибо всем за добрые слова!
-
-
01.01.2008 в 10:11АПД: Сегодня вспомнила, что про Марс говорили. Ну что он в эту новогоднюю ночь вроде на максимально близкое расстояние к Земле подошел... и что такое в следующий раз будет в 2012 году... О_о
Придёт Марс и будет конец света? Тридцать секунд до Марса - тридцать секунд до конца света? Или я псих?
-
-
01.01.2008 в 12:32И у меня возникают мысли, что они все - многие из нас - не просто так стали их фанатами, не случайно. Парни знали, кого и как привлечь
может быть...тогда должна быть какая то обратная связь...может мы модем влиять на исход их творчества?
30 секунд...2012 год...магия чисел...как в фильме 23 с джимом кери...вера человека сильная штука!
-
-
01.01.2008 в 12:47Вообще про это говорится КАЖДЫЙ год, и в абсолютно разные они
-
-
02.01.2008 в 10:20-
-
02.01.2008 в 18:48)))) нет, просто это реально уже года три говорят, и каждый раз у всех моск выносит
Но будем ждать 2012-го
-
-
02.01.2008 в 20:27в 2003=) я это помню. тогда мне еще башню сносило от Fallen))
-
-
03.01.2008 в 07:08Будем-будем, куда ж мы денемся.
-
-
07.01.2008 в 16:30-
-
07.01.2008 в 21:21Morvena И у меня возникают мысли, что они все - многие из нас - не просто так стали их фанатами, не случайно. Парни знали, кого и как привлечь. Не все их слышат. Они рассчитывают на людей, которые услышат и поймут("I want my message read clear"), и именно эти люди остаются с ними в надежде найти то, ради чего мы все здесь собрались=) Теперь у Джареда и Ко в руках постоянно растущая армия. А кто знает, может, это и правда неспроста))
-
-
07.01.2008 в 22:57ога, бедрышками Гефы как минимум процентов 30-50, например
я вот только сейчас прочитала. а вчера в 5 утра мы обсуждали Перуна, создавшего культ самого себя, и как-то незаметно пришли к Джареду и yeah, this is a cult
дааа-да, все не просто тагг)))
-
-
09.01.2008 в 22:57Вообще, это очень популярная теория. Она имеет несколько общих точек соприкосновения с работами Юнга, а до него Платона (если я не ошибаюсь). Здесь уместно говорить и про коллективное бессознательное, и про Тень и т.д. И я совершенно согласна с мнением, что у нас есть все ответы, мы просто не умеем задавать вопросы. Большинство людей вообще не озадачиваются какими-то глубокими размышлениями, поисками. Их персональный мирок очень удобно вращается вокруг отдельно взятой головы, забитой, к сожалению, бытовыми проблемами и "потребительскими" эмоциями. Я правда верю, что, кто ищет - тот найдет. Я верю, что в каждом из нас сокрыта истина. Не знаю, конкретно, какая, но знаю, что очень важная)) И призыв Джея и ребят к поискам очень актуален на фоне нынешних социальных и психо-физических явлений. К тому же, если уж обращаться к науке, все мы знаем, что мозг обычного человека фукционирует на 4-6% (есть конечно исключения-феномены, но таковых мало). И даже нашей буйной фантазии трудно охватить масштабы потенциальных возможностей, которые в нас заложены.
-
-
15.01.2008 в 15:06Интересный пост. Спасибо за размышления. Во многом могу согласится.
Хотелось бы сказать про символы. Стрела - ты соотнесла её с руной Тейваз... А если вспомнить, то она символизирует собой несгибаемую силу духа, если я ничего не путаю. Уж если идти дальше, также есть руна Гебо (X), которая символизирует партнёрские отношения... Может быть набор этих рун тоже не случаен... Если трактовать именно так, то получается, что вместе мы - сила? Или я что-то напутала???
А вот про подпись Шеннона - интересно подмечено... Соулу действительно символизирует Солнце...
-
-
16.01.2008 в 02:42На эту информацию есть ссылки в шапке сообщества ARGUS APOCRAPHEX
news.echelon-russia.com/?page_id=125
и на темы на оф. форуме.
Но если у кого будут новые версии, то это всегда интересно.
Изучение рун - сложное занятие. Если прочитаь книги о рунах или даже ту инфо, что есть в наличии в Интернете, то можно заметить как зачастую эта информация отличается.
Считается, что руны до сих пор полностью не изучены. Новые исследования всегда будут интересны.
-
-
03.11.2008 в 14:43